Ulcération en anglais : ulceration

Traductions de « ulcération » en anglais

Traduction la plus commune : ulceration

Nom

ulcération f (pluriel ulcérations)

1. ulceration

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « ulcération » en français / anglais

• Mais il ne faut pas le confondre avec une gastrite qui correspond à une inflammation – et non une ulcération – de la muqueuse de l’estomac.
  However, it should not be confused with gastritis, which is an inflammation - not an ulceration - of the stomach lining. Marie Claire, Ulcère gastrique : qu'est-ce qu'un ulcère à l'estomac ? - Marie Claire
• Quand ils existent il s'agit d'un ulcération (le chancre d'inoculation), petite plaie rosée, creuse, propre, et indolore, qui se retrouve au niveau du fourreau de la verge, sur le gland, ou au niveau du vagin ou de la vulve.
  When they exist, they are an ulceration (the inoculation chancre), a small, pink, hollow, clean, painless sore on the sheath of the penis, on the glans penis, or in the vagina or vulva. L'Alaska signale un doublement des cas de syphilis,  L'Alaska signale un doublement des cas de syphilis - MesVaccins.net
• Les ulcérations buccales récurrentes se présentent sous trois formes cliniques distinctes: aphtes mineurs, majeurs et herpétiformes.
  Recurrent oral ulcers present in three distinct clinical forms: minor, major and herpetiform canker sores. LEFILDENTAIRE magazine dentaire, Ulcérations buccales récurrentes Diagnostic et Traitement
• Des lésions cutanées donnant lieu à d’importantes cicatrices, de vastes ulcérations de la peau pouvant atteindre l’os…
  Skin lesions resulting in extensive scarring, large skin ulcers that can reach the bone... The Conversation, L’accès à l’eau potable permet aussi de lutter contre le terrible ulcère de Buruli
• Attention : les comprimés ne doivent pas être sucés, gardés en bouche ou croqués, car il existe un risque de coloration dentaire et d'atteinte de la paroi buccale (ulcération).
  Caution: The tablets should not be sucked, held in the mouth or chewed, as there is a risk of tooth discolouration and damage to the mouth wall (ulceration). Femme Actuelle, Tardyferon : ce qu'il faut savoir sur ce médicament contre l'anémie ferriprive : Femme Actuelle Le MAG