Vacancier en anglais : holidaymaker

Traductions de « vacancier » en anglais

Traduction la plus commune : holidaymaker

Nom

vacancier m (pluriel vacanciers, feminine vacancière)

1. holiday-maker

Wiktionary - licence Creative Commons

Adjectif

vacancier (feminine vacancière, masculine pluriel vacanciers, feminine pluriel vacancières)

1. (relational) holiday

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « vacancier » en français / anglais

• Le port de plaisance est un lieu conçu pour que les navigateurs qui ne prennent pas la mer puissent rencontrer des vacanciers qui n’ont pas de bateau.
  The marina is a place where sailors who do not go to sea can meet holidaymakers who do not have a boat. De Philippe Bouvard , 
• Découverte insolite pour un vacancier sur la commune de Santa Maria di Lota en Haute-Corse. Ce dernier a retrouvé en mer un obus d'environ 25 cm avant de le ramener au poste de secours.
  An unusual discovery for a holidaymaker in the commune of Santa Maria di Lota in Haute-Corse. He found a 25 cm shell in the sea before bringing it back to the rescue station. Corse Matin, Haute-Corse : Un vacancier retrouve un obus en mer  | Corse Matin
• Placide, le vacancier répond, "Bah, on recommence le lendemain matin parce que souvent le soir, il est démoli. alors on recommence le lendemain matin'.
  Placid, the holidaymaker replies, "Well, we start again the next morning because often in the evening it is demolished. so we start again the next morning. Ina.fr, 1994, petite sociologie du vacancier sur la plage - Archives vidéo et radio Ina.fr
• La vacancière qui a fait une hémorragie interne après un accident de canoë est sortie du coma. C’est ce que nous avons appris ce week-end, quelques jours après que son mari a lancé l’alerte , sur la dangerosité selon lui insuffisamment mise en avant de la descente des gorges de l’Ardèche en canoë, dans nos éditions du jeudi 23 juillet.
  The holidaymaker who suffered an internal haemorrhage after a canoe accident has come out of her coma. This is what we learnt this weekend, a few days after her husband launched the alarm, on the danger according to him insufficiently put forward of the descent of the Ardèche gorges in a canoe, in our editions of Thursday, July 23. , Faits-divers - Justice | Grave accident de canoë à Vallon-Pont-d’Arc : la victime est sortie du coma
• Trier, même en vacances, Christelle n’y voit pas d’inconvénients. "En fait, on fait comme à la maison", raconte cette vacancière qui vient du Nord. "Et tout est très bien expliqué". Car au camping de la Gères, on prend le tri au sérieux. "À son…
  Christelle has no problem with sorting, even on holiday. "In fact, it's just like being at home," says this holidaymaker from the north. "And everything is very well explained. Because at the Gères campsite, sorting is taken seriously. "At its... SudOuest.fr, Charente-Maritime : un camping engagé dans le zéro déchet