Wahhabite en anglais : Wahhabi

Traductions de « wahhabite » en anglais

Traduction la plus commune : Wahhabi

Adjectif

wahhabite (pluriel wahhabites)

1. Wahhabite

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

wahhabite m or f (pluriel wahhabites)

1. Wahhabite

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « wahhabite » en français / anglais

• Récemment, le blogueur Raif Badawi, qui s’est permis d’exposer ses doutes sur l’islam wahhabite, a écopé de... mille coups de fouets
  Recently, the blogger Raif Badawi, who took the liberty of exposing his doubts about Wahhabi Islam, was sentenced to... a thousand lashes Marianne, "Arab News en français" : l'Arabie saoudite lance son organe de propagande en France
• Car les premiers chroniqueurs wahhabites — initiés en ce sens par Ibn Abdelwahhab lui-même — inscrivent la subversion du maître dans un schéma littéraire puisé dans la Sīra, soit le récit de la vie du Prophète : un homme, seul contre un pouvoir tyrannique et polythéiste, lutte pour le pur tawhīd ; expulsé et rejeté de tous il revient vainqueur à la faveur d’une alliance.
  For the first Wahhabi chroniclers - initiated in this sense by Ibn Abdelwahhab himself - inscribed the subversion of the master in a literary scheme drawn from the Sīra, the story of the Prophet's life: a man, alone against a tyrannical and polytheistic power, fights for pure tawhīd; expelled and rejected by all, he returns victorious through an alliance. Orient XXI, Wahhabisme
• Le monarque, à la tête du royaume wahhabite depuis 2015, est âgé de 84 ans, mais a confié de facto la direction du pays depuis trois ans au prince héritier Mohammed ben Salman, qui a 34 ans.
  The monarch, who has led the Wahhabi kingdom since 2015, is 84 years old, but has given de facto leadership of the country for the past three years to Crown Prince Mohammed bin Salman, who is 34. Challenges, Le roi Salman d'Arabie saoudite a quitté l'hôpital - Challenges
• "Apprendre le Tawhid aux enfants" est jugé susceptible d’inciter à la discrimination ou à la haine envers les personnes ne pratiquant pas l’islam wahhabite
  "Teaching Tawhid to children" is deemed likely to incite discrimination or hatred against people who do not practice Wahhabi Islam SudOuest.fr, Un livre d’apprentissage de l’islam wahhabite interdit de vente aux mineurs
• Alors qu’on lui prête beaucoup d’ambitions, celui qui est défini comme un wahhabite aime rappeler : ‘’Je dirige la prière depuis 40 ans ; je ne sais faire que ça.
  While many ambitions are attributed to him, the man who is defined as a Wahhabi likes to remind us: ''I have been leading the prayer for 40 years; that is all I know how to do. SenePlus, IMAM DICKO, L'AYATOLLAH DE BAMAKO | SenePlus