Yapping in French : jappement

Translations of « yapping » in French

Most common translation : jappement

Examples of usage of « yapping » in English / French

• They also make trumpeting, hooting, and yapping sounds “like the barking of small dogs,” Jones says.
  Ils émettent également des sons de trompette, de hululement et de jappement "comme l'aboiement de petits chiens", explique Jones. Animals, Why these seabirds stage a rowdy springtime love-in
• Stressing inclusion is rampant when coaches get yapping but often it is lip service, as the roster takes shape with a definitive pecking order.
  L'accent est mis sur l'inclusion lorsque les entraîneurs se mettent à jacasser, mais il s'agit souvent de paroles en l'air, car la liste des joueurs prend forme avec une hiérarchie définitive. New York Post, Brian Daboll turned his words into Giants action
• If your four-legged best friend goes yapping mad over heaped ice cream cones, here's the good news: Gelatissimo is releasing a new limited-edition flavour that's both human and canine-friendly.
  Si votre compagnon à quatre pattes est fou de joie devant les cornets de glace, voici la bonne nouvelle : Gelatissimo lance un nouveau parfum en édition limitée qui est à la fois adapté aux humains et aux chiens. Concrete Playground, Gelatissimo Has Released a New Vegan Gelato Flavour That Humans and Dogs Can Share - Concrete Playground
• Open ended, without rush, bird books in his suitcase and his entire body tuned like the stiffened ears of an arctic fox, he felt the dirt crunch under his toes, ran his fingers through dew on the leaves, noticed what’s growing in the nooks, listened to what birds were yapping and — I’m speculating here on this last one — welcomed notes of sunset-mud up his nostrils, as from a ’96 bottle of Chateau Margaux.
  Il a senti la terre crisser sous ses orteils, a passé ses doigts dans la rosée des feuilles, a remarqué ce qui poussait dans les recoins, a écouté les oiseaux qui jacassaient et - je spécule sur ce dernier point - a accueilli dans ses narines les notes de la boue du coucher du soleil, comme dans une bouteille de Château Margaux de 1996. Asharq AL-awsat, The Next Walk You Take Could Change Your Life | Asharq AL-awsat
• Her yapping Shetland sheepdog, Shanno, is always at her feet, nosing and circling her for a much-deserved pat on the head.
  Son chien de berger Shetland, Shanno, qui jappe, est toujours à ses pieds, fouine et tourne autour d'elle pour recevoir une tape bien méritée sur la tête. , Gulfport Artist Monika Watson Exhibits Solo Show
• It was a frightening thing to see those two dogs snarling and biting and yapping and growling.
  C'était effrayant de voir ces deux chiens grogner, mordre, japper et grogner. Daily Echo, Romsey dog owner feared for life when hounds attacked in Woodley Cemetery | Daily Echo
• He came from Oregon, born in the spring of the year to a yapping half blood Kelpie and McNabb cross mother, and a full-blooded border collie daddy who would gather entire mountains of cattle by himself.
  Il est venu de l'Oregon, né au printemps d'une mère aboyeuse métisse Kelpie et McNabb, et d'un père border collie pur sang qui pouvait rassembler des montagnes entières de bétail à lui tout seul. , One of the good ones | TheFencePost.com
• After whispering an ashamed “hello” to his wheelchair-ridden grandfather in the living room and avoiding the tiny, yapping pomeranians nipping at my ankles, he shuffled me up the stairs.
  Après avoir murmuré un "bonjour" honteux à son grand-père en fauteuil roulant dans le salon et évité les minuscules poméraniens qui jappaient et me mordaient les chevilles, il m'a fait monter les escaliers en traînant les pieds. High Times, I Tried Compressed Cannabis 'Pucks' and They're Strange, But Really Good | High Times
• Cormier told the two to stop “yapping” and instead train hard for Saturday, where the two wrestlers will meet in a Fight Pit match at an Extreme Rules event and Cormier will serve as a guest referee.
  Cormier leur a dit d'arrêter de "jacasser" et de s'entraîner dur pour samedi, où les deux lutteurs se rencontreront dans un match Fight Pit lors d'un événement Extreme Rules et où Cormier servira d'arbitre invité. FIGHT SPORTS, Daniel Cormier Makes First WWE Appearance | FIGHT SPORTS
• Here is a question for all you agenda-driven elites that have backed us in the corner (stop yapping about it being Putin when you laughed at Trump, you handed him the keys to this and it was just a matter of time.
  Voici une question pour toutes les élites à l'agenda qui nous ont mis au pied du mur (arrêtez de jacasser en disant que c'est Poutine quand vous vous êtes moqués de Trump, vous lui avez donné les clés de cette affaire et ce n'était qu'une question de temps. The Heartland Institute, News - Straight Into Darkness | Heartland Institute
• However, The Office star’s tweet sparked backlash as one critic accused him of “yapping” despite slamming censorship.
  Cependant, le tweet de la star de The Office a suscité des réactions négatives, un critique l'ayant accusé de "jacasser" alors qu'il dénonçait la censure. Express.co.uk, Ricky Gervais hits out as he's accused of 'lying' about being cancelled 'Never complained' | Celebrity News | Showbiz & TV | Express.co.uk
• Marjorie Taylor Greene begins to make noise about impeaching Biden, and her yapping takes hold and catches people’s imagination, that will be a clear sign that Republicans have lost the plot.
  Si Marjorie Taylor Greene commence à parler de la mise en accusation de Biden, et que son jappement s'installe et frappe l'imagination des gens, ce sera un signe clair que les Républicains ont perdu la tête. masslive, Stay tuned for the once-Grand Old Party to become unhinged (Editorial) - masslive.com
• Harrell is so active around the rim and he does a terrific job of setting the tone for this team whether it’s the bench unit or even yapping at the starters.
  Harrell est si actif autour de l'anneau et il fait un travail formidable pour donner le ton à cette équipe, qu'il s'agisse de l'unité de banc ou même de japper sur les débutants. Sixers Wire, 3 Sixers who stood out in team’s Blue X White scrimmage from Delaware
• “I got on the kitchen counter with Angus. He was so scared, yapping like crazy. But it just wouldn’t stop rising. There was nowhere to go. It was like a horror movie.”
  "Je suis monté sur le comptoir de la cuisine avec Angus. Il était si effrayé, il jappait comme un fou. Mais il ne voulait pas s'arrêter de monter. Il n'y avait nulle part où aller. C'était comme un film d'horreur." New York Post, Hurricane Ian survivor Tracy O'Leary saved by $1 candle
• He began "Prince Harry has not started yapping for two years.
  Il a commencé "Le Prince Harry n'a pas commencé à jacasser depuis deux ans. , Piers Morgan: 'I will stop criticising Meghan Markle when she stops attacking royals'
• He's putting everything into the chase, yapping away in that 'special' way only a Chihuahua can. He looks very pleased with himself, as if he thinks Odin is actually scared of getting caught.
  Il se donne à fond dans la poursuite, en jappant comme seul un Chihuahua peut le faire. Il a l'air très content de lui, comme s'il pensait qu'Odin a en fait peur de se faire attraper. Wamiz.co.uk, Watch: Tiny Chihuahua runs after big dog, but quickly regrets his decision
• In Arizona, we have a TV talking head governor candidate who reminds me of a yapping dog with a squeaky toy wearing a shock collar.
  En Arizona, nous avons un candidat au poste de gouverneur, une tête parlante de la télévision, qui me fait penser à un chien jappant avec un jouet grinçant portant un collier de choc. Arizona Daily Star, Tucson Opinion: Voting to control leadership through elections