Yawning in French : bâillant

Translations of « yawning » in French

Most common translation : bâillant

Examples of usage of « yawning » in English / French

• Try one of these tricks when your yawning is getting out of control.
  Essayez l'une de ces astuces lorsque vos bâillements deviennent incontrôlables. Pragativadi, Tips To Avoid An Embarrassing Yawn - Pragativadi
• Another less obvious sign of doggy affection is yawning. If they yawn regularly when you're around it's not because they are bored - it's because they feel completely safe and comfortable in your company.
  Un autre signe moins évident de l'affection du chien est le bâillement. S'il bâille régulièrement en votre présence, ce n'est pas parce qu'il s'ennuie, mais parce qu'il se sent parfaitement à l'aise en votre compagnie. , Does My Dog Love Me? These are 12 telltale signs that your adorable and affectionate dog loves you too - from licking to yawning 🐶 | The Scotsman
• Here are some other common yawning theories, though none has been proven:
  Voici d'autres théories courantes sur le bâillement, bien qu'aucune n'ait été prouvée : Harvard Health, You don't say? The yarn on yawning - Harvard Health
• Speed skater Apolo Anton Ohno, the most decorated American Winter Olympic athlete of all time, unleashed a pre-race routine that included, of all things, robust yawning.
  Le patineur de vitesse Apolo Anton Ohno, l'athlète américain le plus décoré de tous les temps aux Jeux olympiques d'hiver, s'est livré à une routine d'avant-course qui comprenait, entre autres choses, des bâillements vigoureux. Psychology Today, The Surprising Benefits of Yawning | Psychology Today United Kingdom
• “This official military study makes clear the yawning gap between fear-mongering and reality, and should guide dialogue about similar claims in the present.”
  "Cette étude militaire officielle met en évidence le fossé béant entre les discours alarmistes et la réalité, et devrait guider le dialogue sur des affirmations similaires dans le présent." PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news, Don't Ask, Don't Tell military ban was unnecessary, Pentagon finds
• Because it’s so widespread, there’s probably a good biological reason for yawning. Right?
  Parce qu'il est si répandu, il y a probablement une bonne raison biologique pour bâiller. N'est-ce pas ? Cosmos, Why do we yawn and is it contagious?
• The team asked participants if they recognized and understood the signs of aggressive behaviors displayed by the virtual dog, including licking its lips, yawning, front paw lifting, backing away, barking, growling, and showing of teeth.
  L'équipe a demandé aux participants s'ils reconnaissaient et comprenaient les signes de comportements agressifs affichés par le chien virtuel, notamment le fait de se lécher les babines, de bailler, de lever la patte avant, de reculer, d'aboyer, de grogner et de montrer les dents. , Virtual Labrador could help researchers tackle dog bites
• Since yawning can prompt alertness, the idea is that we perhaps evolved to use one another as indicators of when we ourselves should yawn to trigger a more vigilant brain.
  Étant donné que le bâillement peut inciter à la vigilance, l'idée est que nous avons peut-être évolué pour utiliser les uns et les autres comme indicateurs du moment où nous devons nous-mêmes bâiller afin de déclencher un cerveau plus vigilant. USA TODAY, Why is yawning contagious? Your tired tick, explained.
• Although yawning is a shared trait across multiple species, its evolutionary functions have remained a mystery until now.
  Bien que le bâillement soit un trait commun à de nombreuses espèces, ses fonctions évolutives sont restées un mystère jusqu'à présent. Earth.com, Yawning may have evolved to increase group vigilance • Earth.com
• Moreover, both mangabey and human familiar yawning stimuli evoked a stronger yawning response in the subjects compared to the unfamiliar counterparts.
  De plus, les stimuli de bâillement familiers du mangabey et de l'homme ont provoqué une réponse de bâillement plus forte chez les sujets que les stimuli non familiers. Nature, Familiarity modulates both intra- and interspecific yawn contagion in red-capped mangabeys | Scientific Reports