La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Yellowish in French

Yellowish in French : jaunâtre

Translations of « yellowish » in French

Most common translations :

Adjective

yellowish

  1. Plutôt jaune, jaunâtre.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « yellowish » in English / French

  • However, if you are constantly fatigued throughout the day or you've noticed a shortness of breath, pale or yellowish skin, mental fog, muscle weakness or personality changes, you may have a vitamin B deficiency.
    Toutefois, si vous êtes constamment fatigué tout au long de la journée ou si vous avez remarqué un essoufflement, une peau pâle ou jaunâtre, un brouillard mental, une faiblesse musculaire ou des changements de personnalité, il se peut que vous ayez une carence en vitamine B. CNET, Best 5 Vitamins for Energy - CNET
  • As you progress beyond those early postpartum days, your mature milk can appear yellowish at times as well.
    Au fur et à mesure que vous dépassez les premiers jours du post-partum, votre lait mature peut également apparaître jaunâtre par moments. HuffPost UK, Your Breast Milk Colour Can Vary. Here’s What It Means | HuffPost UK Parents
  • Eating an excessive amount of carrots can actually cause your skin to turn a yellowish color.
    Manger une quantité excessive de carottes peut en effet donner à votre peau une couleur jaunâtre. , Will Eating Carrots Really Turn Your Skin Orange? – LifeSavvy
  • Around the outside edge are large, sterile florets while tiny fertile florets with extended yellowish anthers fill the center.
    Autour du bord extérieur se trouvent de grands fleurons stériles tandis que de minuscules fleurons fertiles avec des anthères jaunâtres étendues remplissent le centre. Bonner County Daily Bee, American Cranberry is graceful addition to landscapes | Bonner County Daily Bee
  • Usually, they have black spots in the form of a rosette on a yellowish coat.
    Habituellement, ils ont des taches noires en forme de rosette sur un pelage jaunâtre. The Tico Times | Costa Rica News | Travel | Real Estate, Cameras "Spotted" Black Panther in Costa Rica :
  • In all these distant galaxies, that extra magnification reveals details never seen before. Her one elongated galaxy surrounded by yellowish blobs caught the attention of astronomer Lamiya Moura and her colleagues.
    Dans toutes ces galaxies lointaines, ce grossissement supplémentaire révèle des détails jamais vus auparavant. Une galaxie allongée entourée de taches jaunâtres a attiré l'attention de l'astronome Lamiya Moura et de ses collègues. Globe News Insider, The James Webb Space Telescope has discovered the earliest born stars yet to be seen - Globe News Insider
  • At parallel nicols, the carbonate grains were yellowish-white to transparent, and, under crossed nicols, they presented a high interference color characteristic of calcium carbonate, aragonite, and calcite polymorphs40.
    Aux nicols parallèles, les grains de carbonate étaient blancs jaunâtres à transparents et, sous les nicols croisés, ils présentaient une couleur d'interférence élevée caractéristique des polymorphes de carbonate de calcium, d'aragonite et de calcite40. Nature, Application of microtomography and petrography techniques for the characterization of porosity of synthetic carbonatic rock minerals before and after acidification processes | Scientific Reports
  • Reflecting on nature explorations from last May, I would be remiss if I did not mention my love for wild blue lupine (Lupinus perennis) intermixed with yellowish-orange puccoon which can be seen in Gary at the Miller Woods Unit of the National Park, as well as TNCs Ivanhoe Dune & Swale Nature Preserve just north of Fifth Avenue and Hobart Street.
    En réfléchissant à mes explorations de la nature en mai dernier, je m'en voudrais de ne pas mentionner mon amour pour le lupin bleu sauvage (Lupinus perennis) mélangé au puccoon jaune-orange que l'on peut voir à Gary dans l'unité Miller Woods du parc national, ainsi que dans la dune Ivanhoe du TNC. nwitimes.com, End of growing season reflections on wildflower favorites
  • Natasha Chivers’s lighting, moody and magnificent, surrounds them in swirls of yellowish smoke.
    L'éclairage de Natasha Chivers, lunatique et magnifique, les entoure de tourbillons de fumée jaunâtre. the Guardian, Peaky Blinders: The Redemption of Thomas Shelby review – firing blanks | Rambert | The Guardian
  • Ayesha and Shahveer coordinated in black while Shahveer’s mom looked no less than royalty in yellowish gold.
    Ayesha et Shahveer se sont coordonnés en noir tandis que la mère de Shahveer n'était pas moins royale en or jaunâtre. Reviewit.pk, Shahveer Jafry Attends Family Wedding With Wife And Mother | Reviewit.pk
  • Naturally sweet, jackfruit is a tropical fruit with pebble-like skin and yellowish, stringy flesh that is native to South India.
    Naturellement sucré, le jacquier est un fruit tropical à la peau en forme de galet et à la chair jaunâtre et filandreuse, originaire du sud de l'Inde. TastingTable.com, 14 Canned Foods To Look Out For In Indian Grocery Stores
  • It has distinct tricolored fur that appears yellowish-brown and is dark brown at the base, pale in the middle and dark at the tip.
    Il possède une fourrure tricolore distincte qui semble brun jaunâtre et qui est brun foncé à la base, pâle au milieu et foncé à l'extrémité. ,  Maryland's smallest bat's survival threatened - CBS Baltimore
  • “After slaughtering, postmortem examination is conducted and if the vets notice a yellowish tinge in the carcass or the internal organs, the animal is discarded,” they added.
    "Après l'abattage, un examen post-mortem est effectué et si les vétérinaires remarquent une teinte jaunâtre dans la carcasse ou les organes internes, l'animal est éliminé", ont-ils ajouté. The New Indian Express, Animals being checked for lumpy skin disease before slaughter: GHMC- The New Indian Express
  • It was a case of 'you are what you eat' for young Thomas Travers with the six-year-old's skin taking on a yellowish hue after eating large amounts of oranges and satsuma's 
    La peau du jeune Thomas Travers, âgé de six ans, a pris une teinte jaunâtre après avoir mangé de grandes quantités d'oranges et de satsuma. Mail Online, Six-year-old boy's skin turns YELLOW because he eats so many oranges | Daily Mail Online
  • The thing looked yellowish to me, but some observers describe it as red, green, blue, or even purple in colour.
    La chose me semblait jaunâtre, mais certains observateurs la décrivent comme étant de couleur rouge, verte, bleue ou même violette. , Route 66's glowing mystery orb - BBC Travel

Yellowish

Partager