Yiddisch en anglais : Yiddish

Traductions de « yiddisch » en anglais

Traduction la plus commune : Yiddish

Nom

yiddisch m (uncountable)

1. Alternative form of yiddish

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « yiddisch » en français / anglais

• Des mots ont migré du yiddisch à l'alsacien, aisément.
  Words have migrated from Yiddish to Alsatian with ease. , Hopla Guys : l'album Maschugga
• Il y a Solange, bien sûr, son mari, la grand-mère, survivante d'Auschwitz et qui ne parle que yiddisch.
  There is Solange, of course, her husband, the grandmother, an Auschwitz survivor who speaks only Yiddish. Club de Mediapart, CHARLIE NAJMANN EST DECEDE... | Le Club de Mediapart
• Je m’attendais à un répertoire lyrique, éventuellement du yiddisch klezmer, mais alors vraiment pas à ce déferlement de saudade brésilienne !
  I was expecting a lyrical repertoire, possibly some Yiddish Klezmer, but not this Brazilian saudade! , Jaoui-Dessay-Noguerra et le Brésil à Paris
• ) en ecole moyenne, mais en anglais, en russe et en yiddisch, le mot « goyim » est tres, tres insultant.
  ) in middle school, but in English, Russian and Yiddish, the word "goyim" is very, very insulting. Un si Proche Orient, L’assassinat par Israël du médiateur de l’ONU en Palestine – Un si Proche Orient