Yourte en anglais : yurt

Traductions de « yourte » en anglais

Traduction la plus commune : yurt

Nom

yourte f (pluriel yourtes)

1. yurt (large, round tent with vertical walls and conical roof)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « yourte » en français / anglais

• Le vent trouve les trous de la yourte et l’âme trouve les mensonges des mots.
  The wind finds the holes in the yurt and the soul finds the lies in the words. De Proverbe kirghiz , 
• une yourte !
  a yurt! La Voix du Nord, Et si on passait la nuit dans une yourte en plein cœur du bocage, à Willies?
• Sous la halle du village était organisé un pot de solidarité avec les Verfeillais ce samedi 1er août, dont Manon et Antoine, le couple d’architectes qui a perdu sa yourte le 24 mai, qui a remercié l’élan de solidarité qui leur a permis de trouver un toit, même si de nombreuses affaires personnelles ne se remplacent pas.
  In the village hall, a solidarity drink was organised with the people of Verfeill on Saturday 1 August, including Manon and Antoine, the architect couple who lost their yurt on 24 May, who thanked the outpouring of solidarity that enabled them to find a roof over their heads, even though many personal belongings cannot be replaced. ladepeche.fr, Verfeil. Pot de solidarité à la suite de l’incendie de la yourte - ladepeche.fr
• Mais depuis 2016, la yourte made in Gers installée sur le domaine a su séduire les touristes de passage et les habitués.
  But since 2016, the yurt made in Gers installed on the domain has seduced tourists and regulars. ladepeche.fr, Logements insolites dans le Tarn-et-Garonne : la petite yourte traditionnelle de la Lomagne - ladepeche.fr
• En mal d’exotisme pour cet été ? Laissez-vous tenter par les chambres d’hôtes de Brigitte et Eric insatllées dans de véritables yourtes mongoles.. 
  Looking for something exotic this summer? Let yourself be tempted by Brigitte and Eric's guest rooms in real Mongolian yurts. SudOuest.fr, Conchez-de-Béarn : des yourtes mongoles en plein coeur du Vic-Bilh